以下是一些lovelive的歌詞的中文翻譯:
《ラストリソート》
(第一段)
一瞬の煌(きら)めきが愛おしくて 止まることかなしくなる それでも生きてゆけたなら
只因那一瞬間的閃爍 讓人感到愛意 讓人不願停下腳步 即使如此也想繼續活下去
(副歌)
そう思えたのは君のおかげさ 僕らは何も怖くなかった
能這樣想多虧了你 我們當時無所畏懼
(第二段)
ただひとつ願いを込めて 夢をみさえながら
我只懷著這唯一的願望 邊沉醉在夢中
(副歌)
いつもそばに君を感じてた あの夢を追い続ける僕らは
一直感覺你就在身邊 追逐那個夢想的我們
《陽だまりの詩》
(第一段)
どんなに季節(とき)がめまぐれても あなたの元へと思いは屆く
無論季節如何變換 我對你的思念都會到達你的身邊
(副歌)
そう願っていたのは君のおかげさ あの夢を追い続ける僕らは
一直期盼著能這樣 多虧了你追逐那個夢想的我們
(第二段)
ただひとつ願いを込めて 夢をみさえながら
我只懷著這唯一的願望 邊沉醉在夢中
(副歌)
ふたりでならなにも恐くない あなたと歩けばなる年季も笑っていただけれどね
兩人在一起就不會害怕 與你一起走下去無論怎樣的年齡都可以笑著面對 真是感激呢
以上是一些lovelive中的歌曲及其部分歌詞的中譯,建議查看相關歌詞版本獲取更多內容。