"Love the Way You Lie" (Feat. Rihanna)的歌詞如下:
男聲部分:
You said you were wrong, I was right
你說你錯了,我是對的
You said you were sorry, I was clear
你說你道歉了,我清醒了
But now you say it differently, but it's still a lie
但現在你說話的方式變了,但那還是謊言
女聲部分:
Oh no, it's not the first time
喔不,這不是第一次了
Oh no, it's not the last time
喔不,這不是最後一次了
I guess the blame is mine to take
我猜責備要由我來承擔
And if you want me back, well it's my turn to play
如果你想讓我回來,那就由我來決定
合唱部分:
Love the way you lie, I don't care what they say
愛的方式你撒謊,我不在乎他們說什麼
As long as we're okay, I don't need to be a saint
只要我們沒事,我不需要成為聖人
Just remember this, before you go too far
記住這一點,在你走得太遠之前
Love the way you lie, I don't need to be a saint
愛的方式你撒謊,我不需要成為聖人
男聲部分:
I don't want to hear your excuses, I don't want to hear a word you say
我不想聽你的藉口,我不想聽到你說的一個字
I want your love, I want your embrace, I want your vows again and again and again
我想聽你的愛,我想聽你的擁抱,我想聽你的誓言一次又一次
女聲部分:
Oh no, it's not the first time
喔不,這不是第一次了
Oh no, it's not the last time
喔不,這不是最後一次了
I guess the blame is mine to take
我猜責備要由我來承擔
And if you want me back, well it's my turn to play
如果你想讓我回來,那就由我來決定
合唱部分:
Love the way you lie, I don't care what they say
愛的方式你撒謊,我不在乎他們說什麼
As long as we're okay, I don't need to be a saint
只要我們沒事,我不需要成為聖人
Just remember this, before you go too far
記住這一點,在你走得太遠之前
Love the way you lie, I don't need to be a saint (I don't need to be a saint)
愛的方式你撒謊,我不需要成為聖人(我不需要成為聖人)
男聲:Bridge(橋段): 當你選擇忽視我的哭泣聲和電話里說“再也不見了”時我會害怕你的愛早已改變(難道只有死亡才是唯一的解脫)當我最後走出陰影而重獲自由的時候才會看到所有證據揭露你謊話連篇的你很聰明把我拉入地獄後再把我救贖出來但這一次我不會再原諒你了因為你讓我承受的痛苦太多太多太多太多太多太多太多太多太多太多了! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 沒有感情的生活我只能好好繼續往前尋找更好的他選擇你是對你尊嚴的嘲諷你不會害怕也無所謂懦弱一直隨你的所言而塑造而我勇敢不言也是應付出何種代價結局並非後悔或者迷途之善你就一笑置之作啞裝瘋不予理睬給你再來一次的機會還要再度毀掉才會讓你明白到後悔的滋味才會讓你明白到痛徹心扉的滋味才會讓你明白到你的謊言是多么的可悲多么的可悲多么的可悲多么的可悲多么的可悲多么的可悲可悲可悲可悲可悲可悲可悲可悲可悲可悲可悲可悲 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ! 。