《Love the Way You Lie》的中文詞如下：
第一小節：
你總是說你愛我
但你的行動讓我無法確定
你的甜言蜜語讓我心碎
你的謊言讓我無法自拔
第二小節：
你總是說你愛我
但你的行動讓我無法確定
你的甜言蜜語讓我心碎
你的謊言讓我無法自拔
我知道我們正在失去控制
就像個沒有指針的鐘表
我知道我們都在假裝
我們都怕面對現實
副歌：
但我愛你愛的方式
儘管它是一個謊言
我愛你愛的方式
雖然你從不在乎
因為我愛你，所以我會忍受
我甚至不介意你的暴力
因為我愛你，我願意成為你的所有
我甚至不介意你是一個懦夫
因為你愛我，所以你從不道歉
你是那么的堅定
第三小節：
我知道你的內心充滿了恐懼
你假裝堅強，但我見過你哭泣
你知道我愛你比任何人都多
所以你對我大喊大叫，像一隻瘋狗
但我不在乎，我愛你愛的方式
雖然你從不在乎，但我會繼續說謊
因為我想讓我們的愛存活下去
所以我會一直相信，直到它崩潰
副歌：
但我愛你愛的方式
儘管它是一個謊言
我愛你愛的方式
雖然你從不在乎
因為我愛你，所以我會忍受
我甚至不介意你的暴力
因為我愛你，我願意成為你的所有
我甚至不介意你是一個懦夫
因為你愛我，所以我不會放手。
結尾：
你是我的疼痛，我的甜蜜
你是我的一切，我的一切都是你
我愛你，即使你是錯的
我愛你，即使我已經遍體鱗傷。