《Love Song》的Chage and Aska版本的歌詞如下:
歌曲原唱:Chage and Aska
填詞:Chage
譜曲:Chage
(日文)
君がいるだけで なんだか いいな
(翻譯)只要有你在身旁,我就覺得心裡好舒服
いつもより早起き 今日は特別
比平時早起床,今天特別開心
新しい日々に なぜだろう 戀の歌
為新的日子而唱起戀愛的歌曲
(副歌)
愛してる それだけで 世界が変わる
我愛你,只要這樣說我就會覺得整個世界都變了
涙がこぼれた 君の愛の歌
眼淚流了下來,因為你唱起了愛的歌曲
(日文)
ただそばにいて あげたいのに
(翻譯)明明想在你身邊,讓你依靠
仕事がまた大忙し 気がかりね
工作太忙,讓我擔心
いつもより優しさ 今日は特別
比平時更溫柔,今天特別特別
たぶん今は幸せに なれるのに
大概現在能讓你幸福了吧
(副歌)
愛してる それだけで 世界が変わる
我愛你,只要這樣說我就會覺得整個世界都變了
涙がこぼれた 君の愛の歌
眼淚流了下來,因為你唱起了愛的歌曲
(中文)
你的存在就是一首美麗的情歌
它唱出了我們的愛情,也唱出了我們的幸福
即使生活中有困難和挫折,只要有你相伴,我就能勇敢面對
因為你唱的這首歌,讓我知道愛是多么美好和珍貴
(副歌)
愛してる それだけで 世界が変わる
我愛你,只要這樣說我就會覺得整個世界都變了
涙がこぼれた 君の愛の歌
眼淚流了下來,因為你唱起了愛的歌曲
君の愛の歌 你唱的歌,那是我心中的愛之歌
這首歌是我和你共同創造的,它會永遠伴隨我們到永遠
即使有朝一日你我兩鬢染上白髮,它也將依舊閃耀如初
我們會一直一直地愛你,讓這首歌為我們留下愛的證據
以上是《Love Song》這首歌的部分歌詞。如果你還有關於其他歌曲或者其他的查詢,歡迎繼續向我提問。