nameless toumei elegy歌詞

《nameless toumei elegy》的歌詞如下:

雨が落ちる 冬の窓を

冬天的窗戶 雨點落下

僕の視線に 溶け出す影

融化的倒影映入我的視線

寂しさを抱く 今を抱く

懷抱寂靜 懷抱現在

君の手を取って 夢を抱いて

牽著你的手 懷抱夢想

ただひとつ 名無き運命

只有一個 無名的命運

悲しみに染まる 心に染まる

染上悲傷 染上心靈

哀しみに疲れた 僕らは旅立ち

對悲傷感到疲憊 我們踏上旅途

色褪せた記憶に 流れて消える

隨著時間流逝而逐漸遺忘

祈りに君を抱いて 僕を抱いて

懷抱著你的祈禱 懷抱著我

きっと果てしなく 深く愛して

一定無邊無際地深深地愛著

雨が止む 冬の窓を

冬天的窗戶 雨停了

ただひとつ 名無き運命

只有一個 無名的命運

儚さに疲れた 僕らは夢見て

對虛幻感到疲憊 我們夢見著

明日に向かって步いて 進んで行こう

朝著明天前進 繼續前行吧

愛することさえ 夢の中に迷う時も

即使在夢中迷失方向 愛是存在的

愛されることさえ 信じれない夢の中に迷う時も

即使在夢中迷茫著無法相信 被愛的事也會存在

悲しみに濡れた涙拭いて行こう

拭去淚水不要被悲傷打倒

遠く遠く離さないで

不要離開我遠遠的

涙流す僕の腕をなぞって行こう

描繪我流著淚的臂膀 一起前進吧

苦しみに疲れた僕らは夢見て

對痛苦感到疲憊 我們夢見著。