《Love is War》是Masayuki Suzuki和Rikka Ihara演唱的一首歌曲,歌詞如下:
男:
僕たちは戀愛を振り向くんだ
我們在戀愛中變得猶豫不決
胸の鼓動に怯えているんだ
因為害怕內心的激動
女:
戀愛はいつも突風な風が吹く
戀愛總是帶來猛烈的風
どんな時も変わらない
無論何時都如此
男:
どうしようもなく熱くなる
無法控制自己變得熱情起來
女:
どうしようもなく愛を抱きしめる
無法控制自己擁抱愛情
男:
どうすればいいの? 迷わないの?
該如何是好?不再迷茫?
女:
たぶんね 戀はまるで突風の風
大概吧 戀愛就像猛烈的風一樣
男:
たまに迷子にさせちゃうのね
偶爾也會讓你變得迷茫呢
女:
たまに弱さを見せちゃうのね
偶爾也會露出脆弱的一面呢
男:
たまに愛情が溢れちゃうのね
偶爾也會讓愛情泛濫呢
女:
戀は どうなっちゃうの? さぁ
戀愛到底會怎樣呢?讓我們看看
男:
ふたりで攻め戀愛の地雷爆発さっく! まぁなぁ でもぶつかる前に突っ走れ!
兩個人一起進攻戀愛之地雷爆發!哎呀呀 但是 在碰撞之前快跑起來!
女:
戀愛はいつも突風な風が吹く
戀愛總是帶來猛烈的風
どんな時も変わらない そうさ 戀は突風の風だから
無論何時都如此 對的 戀愛就像猛烈的風一樣
男:
戀愛は夢とか夢じゃないんだ
戀愛不是夢想之類的虛幻東西
女:
戀愛は希望とか希望じゃないんだ
戀愛也不是希望之類的虛幻東西
男:
夢とか希望じゃなく それは真実だ! 戀愛が生まれるんだ!
不是夢想也不是希望 那是真實! 因為戀愛而誕生!
女:
僕たちは夢を追いかけてるんだ! 僕たちは希望を抱きしめてるんだ! 僕たちは愛を守りたいんだ! 僕たちは勇気を振り向いてるんだ! (Oh Love is War) 勇敢に!! (Oh Love is War) 愛して!! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Oh Love is War) 愛のために!! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Oh Love is War) 君のために!! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Oh Love is War) 愛をさらおう!! (Oh Love is War) 君をさらおう!! (Oh Love is War) さぁ行こう!! (Oh Love is War) 駆け引きなんてやめて! (Oh Love is War) そうさ!! 駆け引きなんてやめて! (Oh Love is War) さぁ行こう!! 僕たちは戀愛を振り向いてるんだ! (Oh Love is War) そうさ!! 僕たちは戀愛を振り向いてるんだ! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Oh Love is War) 前へ進むんだ!! (Rika's melody intro) (End)
以上就是《Love is War》的歌詞,希望能夠幫助到您。