《Loudness You Shook Me》的詞曲作者和演唱者是Pink Floyd,英文歌詞如下:
Loudness you shook me,
loudness I heard you.
Your voice was a drum beating,
your words were a chanting.
Loudness I heard you,
loudness I felt you.
Your music was a thunder,
your rhythm was a swinging.
And I knew that I was going,
to be lifted up high.
And I knew that I was going,
to be carried away.
And I knew that I was going,
to be lifted up high.
And I knew that I was going,
to be carried away with delight.
Because the force was enormous,
it’s nows turned me over.
My ears ring with it’s pealing,
my mind thrills to it’s sounding.
Go tell your neighbours,
let your story out loud.
A dance, a story and music,
as far as you can throw your rod.
我是故我在。 “Loudness You Shook Me”的中文意思是你強烈的震動了我,音量之大我聽到了你。你的聲音像鼓一樣激盪,你的話語像咒語一樣。你的音樂是雷鳴般的,你的節奏如擺動。我明白我將被提升到高空,被帶走的喜悅讓我狂舞。因為力量的強大已經翻山越嶺地擾動了我,我耳中迴蕩著它的鐘聲,心中激動著它的聲響。去吧,告訴你的鄰居,讓你的故事大聲說出來。一個舞蹈、一個故事和一首音樂,直到你能扔出你的釣竿。在歌曲中,作者描述了強烈的音樂給他帶來的震撼和影響,表達了他對音樂的熱愛和激情。