Lizzo的《Truth Hurts》的中文歌詞如下:
I been feelin so small,
我感覺自己如此渺小
All I do is seem so real,
我所做的一切似乎如此真實
You tell me that I'm big as hell,
你告訴我我如地獄般強大
But every day it seems like,
但似乎每一天
Truth hurts, but that's alright,
真實總是帶來傷害,但沒關係
This pain right here, this is my agony, yeah, yeah
這份痛苦讓我撕心裂肺
你們看看 我會善待每一個人,可惜有些人在迷路,還在看我笑話
要我相信真心實意不會被辜負是最大的謊話,hoo!
滿心期待卻在頭撞南牆
多少愛情都被打回原樣,怎么樣嘛!
女生的口紅不如購物車裡面的那幾支漂亮,是不是被消磨光了過往!
人生觀就是這樣起伏無常對嗎! 可怎么辦好?現在感覺到什麼叫茫然了?不是那個勇闖天涯!
Verse 1:
我一直感覺自己在受盡委屈,仿佛這世界真的小得只能容下我自己。
你告訴我我強大無比,但每一天它似乎都在提醒我真相總是傷人。
但是沒關係,這種痛苦是我的磨礪,這就是生活。
Chorus:
真理會傷人,但沒關係,這就是我的苦痛,是的,是的。
痛苦在我心中縈繞,這是我深深的痛苦。
我看到了,我聽見了,我在這疼痛中尋找希望。
我要堅強,我要勇往直前,因為這就是生活。
Verse 2:
人們口中的美好愛情和友情都是那么虛無縹緲,我被推下懸崖。
期待的期待落空了,我在跌跌撞撞中迷失了方向。
但我不會放棄,我會繼續前行,因為這就是生活。
我知道人生就是這樣起起落落,我該如何面對它呢?
Bridge:
我要繼續前行,無論前方的路有多么艱難。
我要勇敢地面對每一個挑戰,因為這就是生活。
我知道痛苦會帶來成長,我會從中找到力量。
所以我會繼續前行,直到我找到真正的自我。
Outro:
這就是生活,它總是充滿了起伏和挑戰。
但我知道我會堅強地面對它,因為這就是生活。