little bird歌詞

《Little Bird》的詞曲由美國歌手泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)完成,她也是歌曲的演唱者。歌詞如下:

I'm a little bird on a wire

我像一隻在電線上的小鳥

When I hit 30, maybe I'll leave

我飛到30歲時或許我會離去

Hearts make boxes and break in two

人的心是一個盒子的東西

Pack it up and mail it back to you

將其打包郵寄給你

Fly through the windows of a song

我穿越歌中的窗戶飛翔

Get stuck on everything that's wrong

我對每件事物都很苛求完美

How come little birds don't stay?

為何小小鳥不再停留呢?

Happen to hear the angels laughin' 聽到了天使的嘲笑

Melt my icicles in mid-March 冰雪融化在三月的風中

So I'll just sing and sing and sing and sing 所以我唱啊唱啊唱啊唱啊唱啊

Until my voice is all gone 直到我的聲音消失殆盡

And I'm a little bird on a wire 我像一隻在電線上的小鳥

Just like you and like me 就像你像我一樣

Little bird, don't you cry 小鳥不要哭泣了

When your wings get heavy, my heart beats for you 當你的翅膀變得沉重,我的心會為你跳動為你打氣

Just keep singing, my sweet little bird 只要繼續唱下去,我的甜蜜小鳥

Little bird, keep on flying 小鳥,繼續飛翔吧,不管怎樣要向前看。