Let It Go (Depeche Mode)
英文原詞:
Let it go, let it go
I don't want to hear no more lies
So if you can't be mine
Then maybe you should try
中文歌詞:
放開吧,放開吧
我不願再聽到任何謊言
所以如果你不能當我的命運
那麼,可能你應該試試看
Cause you can't come around here 因為你不能在我身邊徘徊不前
Drinking all your time on cheap champagne 過著與酒精為伴的廉價生活
And I'm just gonna have to say goodbye 我只會輕輕地說再見
And I'm not gonna live my life on the edge 我不會在風口浪尖上過日子
Trying to hold on to what's already gone 試圖抓住已經失去的東西
So I'm gonna let it go 所以我要放開手了
Let it go, let it go 放開吧,放開吧
Let it go, oh oh oh 放開吧,喔,喔,喔
So you think you got me feeling sorry 你認為你讓我感到內疚了嗎?
Thinking I will stay forever with you 認為我永遠和你在一起了嗎?
I ain't like that anymore 我已不再如此了
Now baby don't it look a sight 現在,孩子看這個情景並不是多麼的讓人興奮吧?
You don't know what you've been missing 你不知道你失去了些什麼
But I ain't gonna tell you what to do 但我不會告訴你該怎麼做
You can cry, you can scream, you can try 你可以哭,你可以尖叫,你可以試試看
To bring me back again 但不可能再把我吸引過來了
Cause I'm moving on to better things 因為我要繼續向更好的事物前進了
So I'm gonna let it go 所以我要放開手了
Let it go, let it go 放開吧,放開吧
Let it go, oh oh oh 放開吧,喔,喔,喔
And I won't be back, no no 我永遠不再回來了,不,不
I won't be back, no no 我永遠不再回來了,不,不
I won't be back for you 我永遠不再回來找你啦!
So I'm gonna let it go 所以我要放開手了
Let it go, let it go 放開吧,放開吧。你是想說這是歌詞中的一句對嗎?那我再給您推薦幾首別的歌:The tower《奇異恩典》(卡農)David archuleta 的 《crush》《Every time》《worth it》或者jessie j的《emotions》《Domino》《Set Me Free》《Funny》或者jojo的《into you》《Girls like you》《Surrounded》《Yellow Brick Road》《Running》或者drake的《Yikes》《Childs》《Pop style》《High Life》《5am》《Change Your Vibe》《Come And See Me》《Preach》《Leave me Alone》以上這些都是比較好聽的英文歌希望你會喜歡喔!還有不少歌手有很多好聽的歌曲都很不錯比如還有pink啦.blackbear啦.XXXTentacion啦等等好多都可以搜一下聽一下很不錯的喲。英文歌曲千變萬化有很多種類型很多歌手。每一首都很有特色呢。如果你還有別的需要還可以繼續向我提問喔。