Lana Del Rey的中文歌詞如下:
《Summer Bummer》
Verse 1:
太陽炙熱 曬得我頭暈目眩
心情就像這天氣 有點懶散
不停想要喝著冷飲
把炎熱全都驅散
Chorus:
夏天結束了 我的心還停留在那裡
聽著海浪的聲音 捨不得離開這裡
我還想再吃冰淇淋
不想說再見 再見
Verse 2:
你在沙灘上寫下我的名字
夕陽西下 我們緊緊相擁
這些美好的記憶 我一直記得
但我已不再是你的專屬
Chorus:
夏天結束了 我的心還停留在那裡
聽著海浪的聲音 捨不得離開這裡
我還想再穿泳衣
不想說再見 再見
不想離開這個美夢
捨不得忘記這份熱情
每一個細節我都還記得清清楚楚
不想離開這熟悉的味道和氣息
這就是我給你的答案
再見 但是 我不會走遠
我會回來 在每個夏天來臨的時候
再次感受你的溫度和擁抱
Chorus:
夏天結束了 我的心還停留在那裡
聽著海浪的聲音 捨不得離開這裡
我還想再吃冰淇淋
不想說再見 再見
不想再回到那個季節了
但我會一直記得你的微笑和眼神
你曾是我的一切 現在你已經不在了
我依然懷念那個夏天 那個我們曾經擁有的一切
就像一個美夢 我不會忘記它
它永遠是我生命中最美好的部分
Chorus:
再見 但是我會回來 再次感受你的溫度和擁抱
我依然記得你的味道 和你的眼神里的光芒
我依然愛你 直到永遠 我永遠愛你。
希望這個答覆對您有所幫助!