ladygaga telephone歌詞

Ladygaga的"Telephone"歌詞如下：

女：

I feel like me and my bed just got disconnected

我感到我和我的床剛剛下線

My head's in the clouds, you should see the crash-test

我腦袋暈暈的，你應該看看我的測試結果

You should see me bounce, I'm a unicorn in the ocean

你應該看看我在大海中如獨角獸一般騰躍的樣子

Got no socks and no money in my pocket

沒襪子口袋裡也沒有錢

Dumb like a little girl, the worst hangover since Beethoven

像一個笨蛋小女，最糟糕的惡作劇過後有一股象貝多芬般的醉意

But you're my best mistake, yeah, yeah, yeah

但你是我最大的錯誤

男：

I hope my telephone don't stop buzzin'

我希望我的電話不會停止震動

Waiting for you on the other end, no, no, no

等著你在另一端，不，不，不

Girl, you could've just ignored it, it's a different scenario

女孩，你大可以忽略它，這就是不同的情景

No matter where you are or what you're doin', you should be mine

不管你在哪裡你做什麼你該屬於我

And now that you know that we don't really make sense without each other

你現在知道我們之間沒有對方就不協調了

I hope my telephone don't stop buzzin'

我希望我的電話不會停止震動

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

女：

So here's my confession, I'm not perfect but I'm all in me truth

所以現在我來告白，我不是完美的，但我在我自己世界裡最真實

Maybe it's like they say: it's what you make of what you got

或許他們說：你所擁有的就是你所能打造的

Got no shame and no guilt, I ain't a victim, I'm a superhero

沒有羞恥心也沒有內疚感，我不是受害者，我是個超級英雄

And I ain't gon' apologize for being me and doing me

我不會為做我自己而道歉

男：

I hope my telephone don't stop buzzin'

我希望我的電話不會停止震動

Waiting for you on the other end, no, no, no

等著你在另一端，不，不，不

Girl, you could've just ignored it, it's a different scenario

女孩，你大可以忽略它，這就是不同的情景

No matter where you are or what you're doin', you should be mine

不管你在哪裡你做什麼你該屬於我

女：

I hope my telephone don't stop buzzin', oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (oh)

男：Yeah, yeah (no no) 女：希望電話不停震動… （no）男：那么你就是我的…… （Oh oh） （woo）女：這是我的告白… 我的勇敢 （you should be mine） 男：希望電話不停震動… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… …… （x4）男：Oh，不失為一種韻味……女：等待電話響起的聲音。結束。