l arc en ciel niji的日文歌詞為:
虹(にじ)を追(お)う 夢(ゆめ)を追(お)う
あの日(ひ)に 涙(なみだ)を 流(なが)した
夢(ゆめ)を見(み)る 瞳(ひとみ)に 刻(きざ)んで
涙(なみだ)は 星(ほし)に 変(か)わる
そう 虹色(にじいろ)に 染(そ)まる
雨(あめ)の中(なか) 羽根(はね)を立(た)てて
飛翔(とび翔(とびゆ)く 夢(ゆめ)を追(お)う
あの夢(ゆめ)を 抱きしめ 羽ばたく
時空(どうくう)を 超えて 旅立(たびだ)つ
光輝く (ひかり輝く )羽根 (はね )
深呼吸 (しんこくしゅう )
今 (いま )羽根 (はね )
どこへ向かう (どこへむかう )
涙 (なみだ )に 夢 (ゆめ )に 虹 (にじ )に
答え (こたえ )を 探す (さがす )旅 (たび )
そう 虹色 (にじいろ )に 染 (そ)まる
涙 (なみだ )をそらす (そらす )事 (こと )をない (ことがない )
流砂 (ながあ さ)は 前方 (まえ ごほう )へと
連攜 (つれね )する力 (ちから )が 心 (こころ )に芽吹 (めぶ ふ )く
雨風 (あふ かぜ )に 強さ (つよさ )を得て (えて )
涙 (なみだ )を流す (ながす )事 (こと )を忘れ (わすれ )ない (ことがわすれない )
今夜見つけた星たちに夢見る翼に屆きそうな音符に歌ってもらえるように
あなたの胸の音符が聞こえるあなたの聲に夢見る翼に屆きそうな音符に歌ってもらえるように………?。這首歌曲沒有中文歌詞。