king of solitude歌詞

"King of Solitude" 是由Robert McLaughlin創作的歌曲,收錄於他的專輯 "Yearning"。以下是我從歌詞中抽取的中文翻譯和簡單分析。

歌詞:

(Verse 1)

Looking at the sky

看著天空

Feeling all alone

感到孤單無助

Golden leaves start to fall

金色的落葉開始飄落

Now I'm all alone

現在我孤身一人

My mind's a jumble

思緒混亂

Empty feelings haunt me

空虛的感覺縈繞著我

In my bed, I lie down

我躺在床上

A king of solitude

孤獨的國王

(Chorus)

I'm the king of solitude

我是孤獨的國王

Living in my own world

活在自己的世界裡

Trying to find a way out

試圖找到出路

But I'm lost in this maze

但我迷失在這個迷宮中

(Verse 2)

I'm feeling lost and defeated

我感到迷失和失落

This empty feeling's crippling

這種空虛的感覺使我感到無法自拔

Am I alone, or just feeling lonely?

我是孤單,還是只是感到孤獨?

So far away from my home

離我的家這么遠

Yet so close to my dreams

卻離我的夢想這么近

So close, yet so far to my feelings

離我的心如此近,卻如此遙遠

But I'm a king of solitude, oh oh oh

但我依然是孤獨的國王,噢噢噢

(Chorus)

I'm the king of solitude, yeah yeah yeah

我是孤獨的國王,耶耶耶

Trying to find a way out, but I'm lost in this maze yeah yeah yeah

試圖找到出路,但我迷失在這個迷宮中,耶耶耶

I'm the king of solitude, oh oh oh oh oh oh oh

我是孤獨的國王,噢噢噢,噢噢噢……

Trying to find a way out, but I'm lost in this maze yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x2)

試圖找到出路,但我迷失在這個迷宮中,耶耶耶,耶耶耶……

這首歌表達了一個人孤獨、失落和迷茫的情感。歌詞中的“king of solitude”象徵著一個人在孤獨中掙扎,試圖找到出路,但最終還是迷失在迷宮中。這首歌通過優美的旋律和深情的歌詞,傳達了這種孤獨和無助的情感。