Kimi no Na wa的歌詞如下：
日文原版：
瞳を閉じれば
あの夢を見る
色とりどりの 夢中なあたし
笑ってもらう日々を
愛しい 遠くても
どんなときもそばに
ただあたしを見て
願うことがあるなら
まだまだ何処かに
君の 秘密なのかな?
戀愛じゃないんだから
もう泣かないで
中文翻譯版：
如果閉上眼睛
就能看見那個夢
夢中彩色的我
在歡笑中度過每一天
即使遙遠
我依然愛你
一直陪伴在我身邊
只要看著我就好
如果能有這樣的機會
一定在某個地方
你的秘密是什麼呢？
我們不是戀愛喔
所以不要再哭啦
羅馬音版：
Hitomi o tojireba
ano yume o miru
irotoridori no moushu na a ta shi
waratteru hibi o
itoshii tookutemo
donna toki mo soba ni
tada a ta shi o mite
negau koto ga aru nara
mada mada dokoka ni
kimi no himitsu na no ka na?
koi aji janai n da kara
mo naga naku de
Kimi no na wa的歌詞主要是描述一個女孩對於夢想的追求和渴望愛情的故事。歌詞充滿了情感和詩意，使人感到溫暖和感動。