《Firework》是Katy Perry演唱的一首歌曲，中英文歌詞同步呈現如下：
(Verse 1)
I'm a little bit lost but that's what I'm here for
我是有點迷失 但我來這兒就是為了找尋
Come and take my hand we'll burn this map
你牽起我的手 我們一起燃燒這地圖
If you hear a little voice inside your head
如果你聽到腦子裡有個小小的聲音
It's just a firework, it's just a gunshot
那只是個煙火 就像開槍的聲音
(Chorus)
Don't hide your fireworks, let them go off
別藏起你的煙火 讓它們盡情綻放
You got a whole sky full of reasons to dance tonight
今夜你擁有滿天星辰 為你伴舞的理由
If you hear a little voice inside your head
如果你聽到腦子裡有個小小的聲音
It's just a firework, it's just a gunshot
那只是個煙火 就像開槍的聲音
(Verse 2)
Come on, you got nothing to prove
加油 你沒什麼好證明的
I'm just like you, I got a million thoughts I could be doing too
我與你無異 我腦子裡也有無數個可能的選擇
But let your heart take the lead, you'll see it's deeper than you dreamed
讓你的心引領你 你會明白這比你夢想的還要深邃
(Chorus)
Don't hide your fireworks, let them go off
別藏起你的煙火 讓它們盡情綻放
You got a whole sky full of reasons to dance tonight
今夜你擁有滿天星辰 為你伴舞的理由
If you hear a little voice inside your head
如果你聽到腦子裡有個小小的聲音
It's just a firework, it's just a gunshot (Yeah)
那只是個煙火 就像開槍的聲音 (Yeah) Firework, Firework (Ooh) Firework, Firework (Yeah) Yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah Let it show off to the world You got the guts to follow through (Yeah) 別藏著掖著 向世界展示你的勇氣和堅定信念 (Yeah) Firework, Firework (Ohh) Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Ohh let them explode and make a dream come true 點亮夜晚的煙花 是夢開始的痕跡 爆發出夢想吧 You know it's deeper than you dreamed 這比夢境更加深沉的你 別再躲在暗影中 一躍而出你就會擁有自己想要的一切(Firework, firework, baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ) (爆發出夢想吧 寶貝) (Bridge) You know you got it, so why not let it show? 你知道你有能力 所以為何不展示出來呢? You got the power, so why not let it roar? 你有力量 所以為何不咆哮出來呢? Come on now, let it show off to the world 現在來吧 別再躲躲藏藏了 別讓機會從指間溜走 你可以擁有屬於你的星辰大海 (Ohh ohh ohh) Come on now, come on now now now now now now now now Just fireworks (Yeah) 現在就點燃煙花吧(Yeah) Ohh come on now come on now come on now now now now now Just fireworks (Ohh) Come on now come on now come on now now now now now Just fireworks (Yeah) Come on now, let them explode and make a dream come true 現在就點燃煙花吧 爆發出夢想吧 You know it's deeper than you dreamed (Yeah) 你知道這比夢境更加深沉的你(Yeah) Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah Ohh let them explode and make a dream come true (Ohh) 點亮夜晚的煙花 是夢開始的痕跡 爆發出夢想吧(Ohh) Come on now, let them explode and make a dream come true (Ohh) 別再躲躲藏藏了 別讓機會從指間溜走 你可以擁有屬於你的星辰大海(Come on now) Firework, firework (Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh) Yeah yeah yeah