Justin Bieber的《Cry Me A River》歌詞如下:
Verse 1:
I cry my eyes out at night
我晚上哭著流眼淚
Wishing I could take back those words
希望我能收回那些話
I pushed you away
我推開了你
I'm sorry for everything that I said
對於我所說的一切我都很抱歉
Chorus:
Cry me a river, it won't bring you back
哭著喊著也找不回你
I'll live my life without you, I'll be okay
沒有你我也能活下去,我會好過的
Verse 2:
I'm standing on my own two feet now
現在我獨自站著
And I'm finally realizing what I did wrong
終於明白我做錯了什麼
If I could only talk to you now, I'd say I'm sorry over and over again
如果現在能跟你說話,我會一遍又一遍的說對不起
Chorus:
Cry me a river, it won't bring you back
哭著喊著也找不回你
I'll live my life without you, I'll be okay
沒有你我也能活下去,我會好過的
Bridge:
It's been a year now, it doesn't feel real now
現在一年過去了,現在不感覺是真的了
It's like you're still here with me now, now I realize what I lost in all my pride now
現在才明白我在乎的只是我的自尊心,現在我知道我失去了什麼了
Chorus:
Cry me a river, it won't bring you back (bring you back)
哭著喊著也找不回你(找不回你)
I'll live my life without you, I'll be okay (I'm okay) yeah (it won't bring you back)
沒有你我也能活下去,我會好過的(我會好過的) yeah (沒有你我找不到你)