just a dream歌詞和訳

《Just a Dream》的歌詞如下:

英文歌詞:

Just a dream, I'm wide awake

Chorus:

I can't believe, I'm all alone

Heaven knows, I'm on my own

Another night, without you here with me

But I'm holding on, holding on

日文歌詞:

夢の中でだけど、目は開いている

合唱:

信じられない、一人でいるの

天國の方角、私は自分でいるの

もう一晩、あなたのそばから離れてるの

でも握りしめた手を放さない

中文翻譯:

雖然只是在夢中,但我已完全清醒

難以置信,我孤身一人

天知道,我一個人在這裡,但我依舊緊握著不放。

在不同的情境中,這首歌曲的意義可能會有所不同,但是總的來說,它表達了一種對愛情的渴望和對失去所愛的痛苦。