Joy的歌詞是日語,沒有對應的中文歌詞。以下是Joy的日文歌詞:
歌手:B'z
夜に埋もれ コーラス低唱え
在我心低吟 夜晚吞噬下
果てる夢 なくしても 胸に刺さったね
直到最後的夢想也失去了 在心中留下痕跡
痛みを抱いて 愛を知る
抱著痛苦 懂得愛
あの夢を あの夢を 胸に
那個夢想 那個夢想 在心中
時に忘れて 涙を流す
有時忘記 時間而流下眼淚
時に見失い どうすればいいの?
有時迷失方向 該怎樣做才好
どんなふうに?
該如何去做
涙で敷き散らかし つまらない景色
眼淚撒散開 把那無聊的景色裝飾起來
一人じゃ苦しくて 胸の隙間に
獨自一人時 感到痛苦 在心裡產生空隙
願い事ならば ひとつだけ
只有一個願望
誰もみんな 同じ夢を見るの?
誰都會看到同樣的夢想嗎?
あの夢を あの夢を 胸に
那個夢想 那個夢想 在心中
時に抱きしめて 時に放つ
有時擁抱 有時釋放
あの夢を あの夢を 胸に
那個夢想 那個夢想 在心中徘徊著
誰もみんな 同じ夢を見るの?
誰都會看到同樣的夢想嗎?
悲しみの影を消したいよ
想要消除悲傷的影子啊
時に溢れ出す 優しさに觸れる
有時觸碰到溢出溫柔的液體時
それだけで 心は自由に舞うの?
僅僅如此 心就會自由地舞動嗎?
あの夢を あの夢を 胸に
那個夢想 那個夢想 在心中徘徊著
時に抱きしめて 時に放つ
有時擁抱 有時釋放
あの夢を あの夢を…
那個夢想 那個夢想…