josh groban的《awake》的歌詞如下:
女聲:
I'm waking up to the world I've been waiting for
我在醒來,迎接我一直在等待的世界
And all the colors that I never saw
所有我從未見過的色彩
Before you came into my life
在你走進我生活的那一刻
You taught me how to feel again
你教會了我重新感受
男聲:
Awake, I'm wide awake
我醒來,我全然醒來
No more dreaming, no more wishing away
不再做夢,不再渴望
You're here, now here's where I belong
你在這兒,這兒就是我要歸屬的地方
Awake, I'm feeling your embrace
我醒來,我能感受到你的擁抱
The rhythm of your heartbeat is my own
你的心跳的節奏就是我的節奏
A new day, a new love, I'm not afraid
新的一天,新的愛情,我不再害怕
男聲:
So take my hand, let's dance in the dark
所以牽著我的手,讓我們在黑暗中跳舞
You're my guide, my guiding light
你是我的嚮導,我的指引之光
And every moment that we share
我們共享的每一刻
Is golden, forever more
都是金色的,永恆的
合唱:
Awake, I'm wide awake
我醒來,我全然醒來
No more dreaming, no more wishing away
不再做夢,不再渴望
You're here, now here's where I belong
你在這兒,這兒就是我要歸屬的地方
Awake, I'm feeling your embrace
我醒來,我能感受到你的擁抱
The rhythm of your heartbeat is my own
你的心跳的節奏就是我的節奏
女聲:
A new day, a new love, I'm not afraid
新的一天,新的愛情,我不再害怕
男聲:Oh no I'm not afraid of what tomorrow brings. So awake.(喔不,我不害怕明天會帶來什麼。所以醒來。)
希望這個信息對你有所幫助!