inochi no namae歌詞

《inochi no namae》的歌詞如下:

行かないで 昨日の僕は

yukanaide kinouno bokuwa

無法前行 昨天的我

夢ならば あの日話してた

yumena rashitano hi natashiteta

如果只是夢 那一天我們曾說過

遠い夢だったのに

tooi yumedattanoni

雖然那只是一個遙遠的夢

どうしても どうしても

doushitemo doushitemo

無論如何 無論如何

君の名前を呼びたいの

kiminonamaewo yobitaiino

我還是想呼喊你的名字

僕の胸の鼓動を 君に屆けたい

bokunomunenokodouwo kiminitodoketai

我想將我心中的鼓動傳達給你

そんな夢を見てるんだろう

sonna yumewomiterundarou

你正在做著那樣的夢吧

そんな夢を見てるんだろう

sonna yumewomiterundarou

你正在做著那樣的夢吧

僕の夢を見てるんだろう

bokunoyumewomiterundarou

你正在看著我的夢吧

僕はまだ 生きてるんだろう

bokuwahmada ikiterundarou

我還在活著吧

行きたいな 行きたくないな

ikitainan aitakunainana

想去啊 想去了又不想啊

どっちが本當の答えだろう?

dottigahondou no kotae darou?

哪一個才是真正的答案呢?

答えをさがしてもわからないね

kotaewosagashitemo wakaranainane

尋找答案也無法明白吧。

ここにいて 下支えなおそうだからねえ

kokinite shita subaie naosou dakara nee

所以待在這裡,不繼續尋找下去,請待在這裡吧。 (這個歌非常適合安慰失去的人,讓你重新找回自己,生活下去。)