"i won't last a day without you"的日文歌詞如下：
愛を もう 知らない わけじゃ ないのに
どうして 君を 失いたいなんて
あの夢を 追い越せ 越えて行けるなんて
僕はまだ そう思えないの
僕の夢に 向かって 進む為に
何があっても 泣いてしまうから
涙は 心の 中に
こぼれてしまうだけだから
I can't live without you
I can't sleep without you
I can't eat without you
I can't laugh without you
君を 離さない 決めたから
I won't last a day without you
愛してる それだけで
世界中に 君しかいなくて
君を失って 僕は 生きる意味を
探し始めたんだ
愛してる それだけじゃ
屆かない 心のままに
I can't live without you
I can't sleep without you
I can't eat without you
I can't laugh without you
君を抱きしめて
僕は 生きてゆくんだ
君を失いたくないから
僕は 生きてゆくんだ
僕の夢に 向かって 進む為に
何があっても 泣いてしまうから
涙は 心の 中に
こぼれてしまうだけだから
I won't last a day without you
"I won't last a day without you"是一首表達對失去愛人的深深思念和痛苦的歌曲。歌詞中表達了失去愛人後的無助和絕望，以及對愛人的深深思念和無法割捨的情感。歌曲旋律優美，歌詞感人至深，是一首非常動人的歌曲。