《I Will Survive》的日文版歌詞如下:
私は生きるよ 走り続けるよ
不意に見せた涙を拭うのは
今 決めたのだろう どんな風にも立ち向かう
行き場のない恐怖に怯えたって
全てさらおう それも手段の一つ
受け入れる力を秘め込んでるんだ
一つの道をひたすら走りつづければ
きっと きっと たどりつくから
あの日の夢を失くしたって
一つ一つ胸に抱きしめて
強くなるんだ 生きてゆけるんだ
いつだってなんだか切り離せない自分の痛み
さらす 道に身を任せながらも前進できるんだ
雨のように無理して逃げてしまうのはもうやめよう
受け入れる力を秘め込んでるんだ
一人きりで見つけることさえ怖いなんて知らないで
未來を描こう 明日に向かって手を伸ばそう
迷いもない自分を信じていけばきっとたどりつくはずさ
どんな雨に打たれども胸に抱きしめて きっとたどりつくから。
以上就是《I Will Survive》的日文版歌詞。