《I Was Wrong》的詞曲作者是艾薇兒·拉維妮(Avril Lavigne)。以下是該歌曲的歌詞:
歌詞:
I remember when we were in love
曾記得我們深深相愛的時光
How could I have been so blind
我怎么可能看這樣一無所有
And I never really thought
我從不真正的思考過
What you'd do next to hurt me so
你下一步會怎樣讓我傷心
I didn't see it coming
我沒看到它來了
Didn't make a move
也沒動手去做
And now my heart's in pieces
現在我心碎了成片
And I can't believe I was wrong
我無法相信我錯了
I try to be the bigger man
我試著成為一個有胸襟的男人
But you made it hard every time
但你每次都很難
And now there's nowhere left to hide
現在我已經無處可藏了
When I can't believe I was wrong
當我無法相信我錯了
I was wrong, I was wrong
我錯了,我錯了
I thought we'd get along so well
我以為我們會相處得很好
But now I see it clearly
但現在我看得很清楚
You were only playing with my feelings
你只是在玩弄我的感情
And now my heart's in pieces
現在我心碎了成片
And I can't believe I was wrong
我無法相信我錯了
I was wrong, I was wrong, yeah yeah
我錯了,我錯了,耶耶
I try to hold back the tears, yeah yeah
我試著止住眼淚,耶耶
But now they're streaming down my face, yeah yeah
但現在他們流淌在我的臉上,耶耶
It doesn't seem to end this way, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
這種事情似乎永遠不會結束,噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢
中文意思:
我記得當我們是愛的時候。我怎么可能這么盲目呢?我從未真正想過你如何傷害我這么對我?我沒看到它來。我沒動手去做。現在我的心已經成碎片了。我無法相信我是錯的。我會試圖變得更堅強,但是你每次都很困難。現在無處可藏了。當我不敢相信我錯了。錯了,錯了。我試著控制眼淚,耶耶。但是現在他們在我臉上流淌,耶耶。這似乎永遠不會結束,喔喔喔喔喔喔喔。這首歌曲的節奏輕快,表達了對愛情的後悔和惋惜之情。歌詞通過描繪自己的錯誤和被傷害的過程,強調了愛情的脆弱和需要謹慎對待的重要性。同時,這首歌曲也表達了對愛情的渴望和追求,展現了艾薇兒·拉維妮對愛情的理解和感悟。