"I Wanna Be" 是由 Rihanna 在 2008 年發行的歌曲，歌詞如下：
英文版歌詞：
Yeah, Yeah
Everytime I try to speak up
It's like my voice ain't got no ground to stand on
I'm trying to make a change, but it seems like
I'm fighting an uphill battle
Trying to find my place in this world
But I don't need anyone to tell me that I can't
So I'm gonna be the one that takes the fall
When the world turns its back on me
And I'll rise from the ashes with my head held high
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
I'm gonna rise up, rise up, gonna break free
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
And I don't give a damn about what they say
'Cause I know that I can make it today, today
And if I fall, I'll get back up again, oh yeah
And if they try to break me, they'll only make me stronger now
中文版歌詞：
Yeah Yeah
每次我試著開口說話，聲音卻無處立足。
我試著改變，但似乎我在進行一場艱難的戰鬥。
試著在這個世界上找到自己的位置，但我並不需要任何人告訴我我不能。
所以我會成為那個當世界背棄我時承擔責任的人，從灰燼中抬起頭，昂首挺胸。
喔，喔，喔，喔，我會振作起來，我會掙脫束縛。
喔，喔，喔，喔，我會站起來，我會打破束縛。
我不在乎他們說什麼，因為我知道今天我可以做到。
如果我跌倒了，我會重新站起來。喔耶。
如果他們試圖打敗我，他們只會讓我變得更強大。
擴展信息：這首歌表達了主人公的自信和決心，她相信自己可以克服任何困難，實現自己的夢想。她不畏懼別人的批評和質疑，只相信自己內心的力量。這首歌也表達了主人公對未來的樂觀態度和積極向上的精神。