《I Need You More》的中文翻譯可能如下：
我還需要你更多
(副歌)
我還需要你更多，讓我更好地感受到
你的愛充滿了我生活
(主歌)
我想這並不是最後的時刻
我知道現在不是夢想的結束
我想我能繼續生活
但我也害怕迷失自己
我還需要你更多，這份愛太強大
我們在這個世界相遇
我不願讓它失控
(副歌)
我還需要你更多，讓我更好地感受到
你的愛充滿了我生活
(和弦)
I need you more, I need you more
(副歌)
我需要你，不只是一點點的愛情
我想要讓我們的故事不結束
我需要你陪我到天荒地老
我知道愛情不是一切都這樣平穩過去
(主歌)
我知道這是夢想的開始或結束，現在我才明確了這點
我不再想要保留現在的一切，我想我能繼續前行，無懼風雨，勇往直前。
希望這樣的翻譯能幫助到你！