《I Am A Barbie Girl》的歌詞如下：
I'm a Barbie girl in the middle of the night
我是個在深夜中的芭比女孩
Living in a dream that never will end
生活在一個永無止境的美夢之中
My imagination's my security
我的想像力是我的安全感
And my bodyguard is my Barbie pink car
我的保鏢就是我的芭比粉紅轎車
I'm a Barbie girl in a fantasy land
我是個在幻想國度的芭比女孩
Living in a dream that never will end
生活在一個永無止境的美夢之中
I'm a Barbie girl in my pink castle high
我是個在粉紅城堡里的芭比女孩
With my heart set on having the world at my feet
我的願望是讓世界在我腳下臣服
Chorus:
Yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh
耶耶耶耶噢噢噢噢
Yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh
耶耶耶耶噢噢噢噢
In the middle of the night, I'm feeling so fine
在深夜中，我感覺如此美妙
My imagination's taking me for a ride
我的想像力帶我飛馳狂飆
With my Barbie friends, we're up all night
和我的芭比朋友們一起，我們徹夜狂歡
Living in the land of make believe
生活在一個製造想像的地方
I'm a Barbie girl in the land of dreams above
我是個在夢之國的芭比女孩
Living in a dream that never will end
生活在一個永無止境的美夢之中
I'm a Barbie girl in a world all my own
我是個在我自己世界裡的芭比女孩
With my heart set on making every day a dream come true
我的願望是把每一天都變成夢想成真的現實
(Chorus)
I'm a Barbie girl in a pink palace high
我是個在粉紅宮殿里的芭比女孩
Living every dream that never will end, yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh (x3) 3x repeats (last 3x)
生活在一個永無止境的美夢之中，耶耶耶耶噢噢噢噢。