《How Deep Is Your Love》的中文歌詞如下：
女：
你的愛有多深 你的愛有多深
像大海無邊無際 讓我飛奔向你
男：
你的夢有多真 你的夢有多真
像彩虹瞬息萬變 讓我追隨不放手
女：
你眼中藏著星河 無數未解的謎
只要你在身旁 我願意試一次又一次
男：
每一次心跳 都是為你準備的鼓點
每一步前進 都因你而充滿期待
女：
你的愛 就像風暴 來的洶湧而去得無常
我該如何去承受 如何去抵擋
男：
我願意用我的一切 去換取你的笑容
因為你的愛 是我前行的力量
女：
我無法抗拒 你的一切
男：
我無法離開 你的一切
女：
我無法抗拒 你的愛
男：
我無法離開 你的夢
女：
每當夜幕降臨 星河總是那樣美
因為有你在身旁 讓我感覺自己不再孤獨
男：
每當日出日落 一天總是那樣短
因為有你在身旁 讓我感覺人生不再孤單
女：
你的愛就像星空 無數繁星在為你點燃
我知道我可以信任你 可以依靠你
男：
我願意用我的一生 去守護你的夢想
因為你的愛 是我生命的旋律
合：
你的愛有多深 你的愛有多深
像大海無邊無際 讓我飛奔向你
你的夢有多真 你的夢有多真
像彩虹瞬息萬變 讓我追隨不放手
你的一切 我無法抗拒 我無法離開 你的一切