《How Am I Supposed to Live Without You》的歌詞中文翻譯如下:
I can't go to sleep, I can't get up out of bed
我無法入睡,無法從床上起來
I'm under the covers, here all alone
我在毯子下,獨自在這裡
Every time I try, to run out of my mind
每次我嘗試離開我的思緒
You know it's not easy, just like I said
你知道這並不容易,就像我說的那樣
Chorus:
我怎么可能若無其事地過我的生活
如果我無法見到你
我怎么可能若無其事地過我的生活
如果我不能感覺到你
我怎么可能若無其事地過我的生活
當我失去你的時候
我怎么可能若無其事地過我的生活
當我知道你不再屬於我
I can't remember, what I did yesterday
我無法記住,我昨天做了什麼
I can't imagine, what I'll do tomorrow
我無法想像,明天我會做什麼
I'm under the covers, here all alone
我在毯子下,獨自在這裡
Trying to find my way, back home again
試圖找到我的路,再次回到家裡
Chorus:
Bridge:
我知道這很難,我知道這很痛苦
我知道我必須面對這一切
但我不得不告訴你,我無法繼續下去
因為我已經失去了你,失去了你的一切
Chorus:
我怎么可能若無其事地過我的生活
如果我無法見到你
我怎么可能若無其事地過我的生活
當我失去你的時候
我怎么可能若無其事地過我的生活
當我知道你不再屬於我
(I can't live without you)我無法在沒有你的情況下生存
(Without you, I'm done)沒有你,我做不到
(Without you)沒有你。
以上是這首歌的歌詞中文翻譯,希望可以幫助到你。