《Honne The Night》的英文歌詞如下:
(Verse 1)
In the middle of the night
當你睡眼朦朧的醒來
Everybody's quiet
夜深人靜
The world's on your side
世界都站在你這邊
You're all alone
你獨自一人
But you're not feeling lonely
但你並不感到孤獨
(Chorus)
Cause when the night falls
因為當夜幕降臨
And the stars come out
星星出現
You'll be holding hands
你會牽著我的手
With someone new
和新人一起
And you'll say "I do"
你會說“我願意”
In the middle of the night
在深夜中
(Verse 2)
You're feeling the weight of the world on your shoulders
你感到世界在你肩上的重量
But you don't have to carry it alone
但你不必獨自承擔
You've got someone beside you
你身邊有一個人
To help you make it through
陪你度過難關
So when the morning comes
所以當早晨來臨的時候
And the sun starts to rise
太陽開始升起
You'll be singing a song
你會唱著歌
With someone new
和新人一起
And you'll say "I do"
你會說“我願意”
In the middle of the night
在深夜中
(Bridge)
The good times, the bad times, together we've been through them all
好的時光,壞的時光,我們一起經歷了一切
The days are long, but the memories will last forever in our hearts they will glow (glow)
時間漫長,但記憶將永遠留在我們心中,它們會發光發熱
So here we are, two hearts that belong together, we'll stay forever (forever)
所以,我們在這裡,兩顆心屬於彼此,我們將永遠在一起,永遠不會分開。
(Chorus)
In the middle of the night (the night)
在深夜中(黑夜)
And tomorrow, we'll face it together (together)
明天,我們將一起面對(一起)
So when the morning comes (comes)
所以當早晨來臨的時候(來了)
You and me, we'll say "I do" (I do)
你和我說“我願意”(我願意)在深夜中。
In the middle of the night (Oh-oh) We both said I do (Yeah-ah) And fell in love with stars up above. (Up above) Honne The Night 是一首觸動心靈的歌,我告訴你這個怎么樣? (哈-oh-oh)我敢打賭你的心情瞬間好多了吧!嘿~! (Yeah-ah) 而且我們會一直愛著彼此的~! (Yeah-ah yeah-ah yeah-ah) 無論是白天的日出還是夜晚的星星都是那么美好!(Yeah-ah yeah-ah yeah-ah)。 無論是天上的星星還是夜裡的夜,你都會愛我嗎?我親愛的~!(Oh-oh oh-oh)是的,我會一直愛你,直到永遠! 這就是《Honne The Night》這首歌的歌詞。