《hey daddy》的中文歌詞是：
我醒來發現今天又是一個孤單的晚上，
電視一直放著沒人看的節目，
聽著電話里的你 問我好不好，
可是我感覺自己好像真的不好。
我問爸爸我們之間問題到底出在哪裡，
他說你要快樂些放鬆一些個性太過獨立，
但是爸爸你知不知道，
現在的我只想找個肩膀靠一靠而已。
Hey Daddy 不要那么辛苦，
我知道你很努力工作為了我為了這個家，
但是我也想要有一點點溫暖和體貼，
為什麼你總是那么忙那么忙那么忙。
Hey Daddy 不要那么辛苦，
我知道你很辛苦工作為了我為了這個家，
但是我也想要有一點點空間去夢想，
為什麼你總是那么忙那么忙那么忙。
我醒來發現今天又是一個孤單的晚上，
看著鏡子裡的我 開始有些慌張，
是不是我不再像過去那樣可愛迷人，
是不是我真的讓你感到有些失望。
Hey Daddy 不要那么辛苦，
我知道你很努力工作為了我為了這個家，
但是我也想要有一點點溫暖和體貼，
為什麼你總是那么忙那么忙那么忙。
我想問你究竟什麼時候才能回家，
我想要告訴你我的愛沒有變化，
你不用擔心我的生活沒有改變，
我只想你能給我一些時間讓我堅強。