《Here I Go Again》的中文歌詞如下：
我不知要漂流到何時
我才懂得掌握我自己
我在追求完美和成功
結果我卻更加孤獨
每個靈魂都需要愛
每個孩子都值得被疼愛
就算全世界都拋棄了我
我依然會堅持自我
我再次啟程
不管路途多么漫長
我再次燃燒自己
再次踏上旅程
我不再逃避
我要面對自己的恐懼
我不再退縮
因為我不再孤單
今天我會讓自己勇敢
不會再犯同樣的錯誤
我相信真愛永遠存在
每個靈魂都能得到愛
不管風雨多么無情
我要戰勝這一切 戰鬥到底
我將勇敢面對我的未來
不怕面對挑戰和困難
因為我知道我的真愛在等待我
我將再次尋找它
我再次啟程
不管路途多么漫長
我再次燃燒自己
再次踏上旅程
我不再逃避
我要面對自己的恐懼
我不再退縮
因為我不再孤單
Here I go again, no more runnin'
Here I stand alone, forever now
Here I go, here I go, here I go now
Here I go, no more runnin', no more runnin'
我已經受夠了傷痛
不想再逃跑了
我要向前走，找到真愛和幸福
每個靈魂都需要愛
每個孩子都值得被疼愛
就算全世界都拋棄了我
我依然會堅持自我
我再次啟程
不管路途多么漫長
我再次燃燒自己
再次踏上旅程
我不再逃避
我要面對自己的恐懼
我不再退縮，不再退縮，不再孤單
在寂寞的路上我已經疲憊不堪
所以我不想一個人迷失自我徘徊徘徊，轉圈圈 呵呵…我也會有痛苦、絕望和憂傷的時候呢？ 別灰心。世界總有曙光！ 要加油啊，要堅持走下去呢。不後悔的人生很充實啊，要堅持向前呢！。但我還擁有最美好的今天啊。努力喔，幸福是明天要迎接的事啊！在今後的歲月里一定還會有無數奇蹟發生的，一切都要堅信。期待未來更美好。把淚拭乾，不再回首。堅定前行吧！向光明走去吧！要走自己的路吧！前方雖然危險也要繼續走啊！是啊！讓我們懷揣著希望邁出每一步吧！ 喔耶！ 再次啟程 不管路途多么漫長 我再次燃燒自己 再次踏上旅程 我不再逃避 我要面對自己的恐懼 我不再退縮 我終於找到了自己 我終於找到了真愛 我終於不再孤單 我終於找到了幸福 我終於不再迷茫 我終於找到了真愛 我要珍惜這份愛 我要勇敢面對未來 我要堅定前行 不再迷茫 不再孤單 不再退縮 不再傷心 不再哭泣 不再害怕 不再彷徨 我終於找到了真愛 我終於不再迷茫 我終於找到了幸福 我終於不再迷茫 我終於不再孤單 我將再次出發，去追尋我的真愛。