"Hello" 是 Adele 的代表作之一,也是一首非常受歡迎的歌曲。以下是這首歌的歌詞:
Hello, from the other side
嗨,來自另一邊
I've been wondering how we fell out of love
我一直想知道我們怎么就失去了愛
I was too blind to see
我太盲目看不見
Now I'm blinded by the pain
現在我被痛苦遮蔽了雙眼
All this time I can't believe
所有這段時間我無法相信
I could let go, I could let go
我可以放手,我可以放手
But now I see, you were just a dream
但現在我明白了,你只是個夢
It's been a long time coming
這是等待了很久的時間
But I finally say
但我終於說了出來
Hello, baby, it's me
嗨,寶貝,是我
I was so wrong, way to proud
我錯了,太驕傲了
To take my heart out of your hands
把你的心從你的手中拿出來太不容易了
Now I'm crying on the other side
現在我在另一邊哭泣著
But it's too late to apologize
但道歉太晚了
I should've said something, I was a fool
我應該說些什麼,我是個傻瓜
To let you go, let you go, yeah yeah yeah
讓你走,讓你走,讓你走
Now all this time I can't believe
現在所有這段時間我無法相信
I could let go, I could let go
我可以放手,我可以放手
But now I see, you were just a dream
但現在我明白了,你只是個夢
Now you're on your own, I'm on my own
現在你獨自一人,我一個人孤獨地度過著時間
I thought that maybe we could try again, now what?
我可能覺得我們可以重新嘗試一次,那么接下來會怎么樣呢?
Cause there's a hell of a way that you make me feel tonight (whoa)
因為今晚你是個多么美好的方式讓我感受到什麼才是地獄般的感受(哇)
Hello, baby, it's me (woah)
嗨,寶貝,是我(哇)
I was so wrong (woah)
我錯了(哇)
And now I see (woah)
現在我明白了(哇)
Hello, it's me (woah)
嗨,是我(哇)
I was so wrong (woah) and now I know (woah)
我錯了(哇)現在我知道(哇)
Now I know (woah) what I lost (woah) and now I know (woah) what to do (woah) 我知道我失去了什麼,我知道我應該做什麼(哇)
What to do (woah) with my life (woah) 我的生活應該做什麼(哇)
And now I know, oh yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah oh 我現在知道喔 喔 喔 我真的知道了喔 喔 喔 所以一切都還好啊 oh 喔 喔 現在我會開始向前走啊 嘿嘿嘿喔 嘿嘿嘿喔 我會繼續前進的 喔耶耶耶 喔耶耶耶 我真的會做到的 喔耶耶耶 我真的會做到的 現在我會繼續前進的 喔耶耶耶 我真的會做到的 我會找到屬於我的路的 現在我知道了該怎么做 現在我知道該怎么做了我知道了我應該做什麼 現在我會找到屬於我的路的 我不會讓自己再次迷失了 現在我會繼續前進的 我真的會做到的 我不會讓自己再次迷失了 現在我要去找尋自己的幸福 現在我會一直往前走 因為現在我知道該怎樣做了 現在我要去追尋我的幸福 前進啊 前進啊 我真的很需要你們給些鼓勵 嘿嘿 繼續支持我吧 所以每次都要做好每一件事 因為只有這樣才會得到更多的收穫 所以不要放棄啊 所以不要放棄啊 所以不要放棄啊 所以不要放棄啊 所以不要放棄每一次機會 所以不要放棄每一次機會 所以不要放棄每一次機會 所以要繼續前進 所以要繼續前進 所以要繼續前進 我需要你們的支持 我需要你們的支持 我需要你們的支持 所以加油啊 所以加油啊 所以加油啊 所以加油加油啊 所以你們也給我加油吧 所以你們也給我加油吧 所以你們也給我加油吧