hate me歌詞和訳

"Hate Me"是由Lil Xan演唱的一首歌曲,歌詞如下:

英語原版:

You're a snake, you're a liar

你是一個蛇蠍美人,滿口謊言

I can't trust a word you say

你說的話我一個字都不能信

Your actions speak louder than words

你的行為勝過千言萬語

So don't even try to act tough

所以別裝作很兇的樣子

You can beg me all night long

你可以整晚向我乞求

I won't give you my heart no more

但我不會再給你我的心了

And I don't care what they say

我不在乎他們怎么說

I don't need nobody else

我不需要別人

Just you and me, we're alone

只有你和我,我們倆單獨在一起

Cause I hate you, I hate you, I hate you

因為我討厭你,我討厭你,我討厭你

翻譯:

你是一條蛇,你是個謊言家

你是個無恥的騙子,我無法信任你的一言一行

你的行動勝過千言萬語,所以我別再試著裝得威猛了

你可以整晚向我乞求,我也無法再給你我的心了

我不在乎他們怎麼說,我不需要別人,只有你和我,我們獨自一對

因為我恨你,我恨你,我恨你。

希望以上回答能幫到您!