"Haruhi應變"的日文歌詞如下：
歌名：Haruhi應變
（中文翻譯）
當我不再是你心中的寶貝
當我不再是你手中的寶貝
當我不再是你最愛的寶貝
你會怎么做
（日文原歌詞）
あの時僕じゃなくなったら
僕の心を失くしたって
君はどうするの?
（羅馬音）
Ano toki boku janakutara
Boku no kokoro o naku shitatte
Kimi wa dou susu no?
（中文翻譯）
如果那時我不再是你心中的寶貝
如果你失去了我的心你會怎么做
（完整版歌詞）
仆の言葉にさえ屆かなくなったら
あなたの心を痛めつけるの?
涙をこらえて微笑んで言葉を振る舞うの?
仆の為にどうして泣いてるの?
君はどうして僕を苦しませるの?
もう戻れない もう二度と
仆の居場所は離さないで 離さないで 抱きしめて もう迷わない
あの時僕じゃなくなったら 仆の心を失くしたって 君はどうするの?
変わりゆく世界に仆だけが変わらないで 変わらないで 抱きしめて もう迷わない
（羅馬音）
Boku no kotoba ni sae todokanakutara
Anata no kokoro o itametsukeruno?
Namida o koraete hohoen de kotoba o furu musuno?
Boku no tame ni doushite naiteru no?
Kimi wa doushite boku o kurushimaseruno?
Mou modorenai Mou nido to
Boku no ibasho wa hanasanai de Hanasanai de dakishimete Mou mayowanai
Ano toki boku janakutara Boku no kokoro o naku shitatte
Kimi wa dou suru no? Kariru yuki sekai ni boku dake ga karinai de Karinai de dakishimete Mou mayowanai
這首歌表達了對於一段感情可能已經結束的情感。這首歌主要是歌詞部分很戳人，因此更能引發共鳴，大家更能體會那種對於情感複雜且又深刻的心情。這首歌曲是在鼓勵聽眾即使分手也要繼續堅強地面對生活。同時它也是描述愛情里的不可抗力，有些東西就是該失去的時候無法挽留。