Guns N' Roses - November Rain 中文歌詞
Verse 1:
雨點滴滴落下 心中痛苦難言
帶著淚水我走出門 空無一人
一切只是幻影 總有晴天
時間會幫我平息 我卻總忘不了
Chorus:
November Rain 連綿不絕
心情像雷雨過後 苦澀而微鹹
我無法忘記 無法逃離
這痛苦的記憶 永遠不會消失
Verse 2:
無論我如何努力 無法忘卻
心中的痛苦 永遠存在
無論我如何逃避 無法遠離
這痛苦的記憶 永遠不會消失
Chorus:
November Rain 連綿不絕
心情像雷雨過後 苦澀而微鹹
我無法忘記 無法逃離
這痛苦的記憶 永遠不會消失
Bridge:
在這個世界 我找不到出路
我無法逃離 我無法停止
這痛苦的記憶 永遠在我心裡徘徊
我無法忘記 我無法逃離
Chorus:
November Rain 連綿不絕
心情像雷雨過後 苦澀而微鹹
我無法忘記 無法逃離
這痛苦的記憶 我永遠承受不起
Outro:
November Rain 是如此痛苦和悲哀
我的心隨著雨滴落下了冷酷的沉默。