Green Day - Wake Me Up 的歌詞如下:
Wake me up when September ends
九月結束時叫醒我
Sunday morning hard to breathe
星期天的早晨難以呼吸
Gotta get out of this town
得離開這個小鎮
Take these walls down
拆掉這些高牆
One day they'll disappear
有一天他們會消失
In the dark
在黑暗中
Build a bridge of song
建造一座橋樑,歌是橋樑
In a million years they won't remember
一百年後他們不會記得
Why they laughed
為什麼他們曾經大笑
We will make them listen
我們將讓他們聆聽
To the words of our release
聽我們釋放的話語
Wake me up when it's over
當一切結束叫醒我
Monday morning hard to swallow
周一的早晨難以吞咽
I'm so tired of feeling this way
我厭倦了這種方式
I'm so sick of fake conversations and red wine
厭倦了假交談和紅酒
Oh my friends, I have grown old in your company
我的朋友們,我早已在你身旁而老了
Will we live, or will we die in the dark?
我們在黑暗中會活著還是死去?
(Oh oh oh) Wake me up when September ends
(喔喔喔)當九月結束時叫醒我
(Oh oh oh) Sunday morning hard to breathe
(喔喔喔)星期天的早晨難以呼吸
(Oh oh oh) Gotta get out of this town
(喔喔喔)得離開這個小鎮
Wake me up when it's over
當一切結束叫醒我
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh...
(重複)
Wake me up when September ends
當九月結束時叫醒我
Wake me up when September ends
當九月結束時叫醒我。