《gosick opening full》的歌詞如下:
日文歌詞:
きみと暮しを考えるうちに
どんな色に染まるのだろう
きっと白く輝く季節
仆らは強くなれる
誰もみんな孤獨な旅人
どんな時も立ち向かおう
きっと明日は希望に満ちる
仆らは翼を広げ
どんな時も立ち向かおう
たとえば涙が溢れても
そばにいてもらえるなら
きっと誰もがみんな強くなれる
仆らは翼を広げ
中文歌詞:
在思考與你的生活時
會染上怎樣的顏色呢?
一定會閃耀著白色光輝的季節
我們一定能夠變得更堅強
誰都會是孤獨的旅人
無論何時都勇往直前吧!
一定充滿著希望地邁向明天
我們展開翅膀翱翔
無論何時都勇往直前吧!
即使淚水溢出眼眶也請讓我靠在你的身邊吧!
一定會變得堅強起來的!
我們展開翅膀翱翔!
英文歌詞:
Considering our life together,
What color will it be dyed?
The bright white season where we can become stronger.
We will surely be able to become stronger.
Everyone is a lonely traveler,
No matter what time, we face it head on!
There must be hope for tomorrow,
We will spread our wings and soar.
No matter what time, we face it head on!
Even if tears overflow,
If we can be by your side.
I'm sure everyone can become stronger!
We will spread our wings and soar.