gorillaz we got the power歌詞中翻

《We Got the Power》是Gorillaz的一首歌,其歌詞中英文翻譯如下:

英文版歌詞:

Verse 1:

We got the power, it's not a secret

我們擁有力量,這不是秘密

It's not just mine, it's for everyone

它不僅僅屬於我,它是屬於每個人的

No need to fear, it's time to take control

無需恐懼,是時候掌控一切了

Chorus:

We got the power, we got the power

我們擁有力量,我們擁有力量

To change the world, if we only use it right

如果正確使用,我們可以改變世界

Verse 2:

People try to tell us what's right and what's wrong

人們試圖告訴我們什麼是正確的什麼是錯誤的

But we don't need no preachers, we got voices that sing

但我們不需要傳教士,我們有歌唱的聲音

And we don't need no guns, we got voices that roar

我們不需要槍枝,我們有咆哮的聲音

Chorus:

We got the power, we got the power

我們擁有力量,我們擁有力量

To change the world, if we only use it right

如果正確使用,我們可以改變世界

Bridge:

Don't let no one tell you that you can't do something big, right?

不要讓任何人告訴你你做不到某件事情,對吧?

Because we got the power, and it's up to us to make it happen now, yeah!

因為我們擁有力量,現在就看我們是否讓它發生,耶!

Chorus:

We got the power, we got the power (x3)

我們擁有力量,我們擁有力量(x3)

Outro:

So come on, we got the power, let's make a change! (x2)

所以加油吧,我們擁有力量,讓我們帶來改變(x2)