"Marry You" 是 Glee 的一集插曲,以下是該歌曲的 lyric:
主歌 (副歌前)
You know what I want, I want it all
你知道我想要什麼,我想要全部
So give me what I need, and take me to the other side
所以給我所需的一切,帶我去到另一邊
副歌
Marry me, marry me
嫁給我,嫁給我
Say yes right now, let’s do it my way
立刻回答我,讓我們按照我的方式來做
Marry me, marry me
嫁給我,嫁給我
Take my hand, we’ll never be alone
牽我的手,我們將不再孤單
主歌 (重複)
You know what I mean, I want it all in
你知道我的意思,我想要全部
A fairytale, we’ll live happily ever after
一個童話故事,我們會過著幸福的每一天
副歌 (重複)
Marry me, marry me
嫁給我,嫁給我
Say yes right now, let’s do it my way
立刻回答我,讓我們按照我的方式來做
Marry me, marry me
嫁給我,嫁給我
Take my hand, we’ll never be alone
牽我的手,我們將不再孤單
橋段
When you fall in love with the right person
當你愛上合適的人
And when you feel the vows that you made with all your heart
當你全心全意許下誓言的時候
It’s beautiful, it’s magical, it’s something that you’ll never forget
這很美妙,這很神奇,這是你永遠不會忘記的事情
So marry me, marry me now
所以嫁給我,現在嫁給我吧
副歌 (重複) + 主歌 (重複) + 橋段 (重複) + 副歌 (重複) + 尾聲 (副歌)
Marry me, marry me now, let’s do it my way
嫁給我,現在嫁給我吧,讓我們按照我的方式來做
Marry me, let’s have a fairytale wedding day, yeah yeah yeah
嫁給我,讓我們有一個童話般的婚禮吧,耶耶耶...
Take my hand, we’ll never be alone, oh oh oh oh oh oh oh oh
牽我的手,我們將不再孤單,喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔...
And when we vow to love and cherish one another, forever more
當我們宣誓永遠相愛並珍視彼此的時候。