Glay的"Eternally"的日文歌詞為:
歌詞:
愛してる ただそれだけで
愛を誓う ただそれだけで
ただひとつの ただひとつの
君と僕の Eternally
長い旅路の 夢見てた
君と僕の 夢見てた
そうあの日の あの場所に
戻りたい Eternally
ただひとつの ただひとつの
愛を誓う 愛を誓う
たどり著いた たどり著いた
それぞれの Eternally
一人一人 遠くなるよ
未來をみせるよ 時はなずるよ
忘れない 何もない
未來へ続く道に 步いてゆこう
ふたりふたり 愛を守れ
いつまでもそばに いつまでもそばに
もう迷わない もう迷わない
強く抱きしめて Eternally
愛してる ただそれだけで
愛を誓う ただそれだけで
ただひとつの ただひとつの
君と僕の Eternally
ふたりふたり 遠くなるよ
未來をみせるよ 時はなずるよ
忘れない 何もない
未來へ続く道に 步いてゆこう
中文翻譯:
我愛你,只是這樣而已
發誓愛你,只是這樣而已
只是唯一的一個,只是唯一的一個
你和我,直到永遠
漫長的旅途,我曾夢想過你和我一起做夢的地方
是的,那天的地方,我想回到那裡,直到永遠
只是唯一的一個,只是唯一的一個
愛著你,發誓愛你,一直到你我相遇的地方
各自漂泊的兩人漸行漸遠,我要讓你看到未來,時間流逝不會忘卻曾經我們為愛彷徨不已向未來延伸的路途繼續前進吧!兩個戀人,我們要守護愛情,不論何時都陪在身邊不會再迷失方向緊緊擁抱直到永遠愛你,只是這樣而已發誓愛你,只是這樣而已永遠愛你一個,永遠陪伴你身旁繼續前行吧!各自漂泊的兩人各自漂泊的兩人漸漸遠去我要讓你看到未來時間流逝不會忘卻曾經我們為愛彷徨不已向著未來延伸的路途繼續前進吧!