《Girlfriend》的中文歌詞是:
Yeah, tell me, what, what, what you say you did what
是啊,告訴我,什麼,什麼,你說你做了什麼
Yeah, I'm in here, yeah I'm on my own team
是啊,我在這裡,是啊,我還在自己的圈裡
With my eyes on the prize, they got no chance
他們想抓住我的把柄,沒他們的機會
Girlfriend is the only one for me
女朋友就是我的唯一
Baby she my only on my mind
寶貝她就是我心中的唯一
But it's time to take it to the next level
但現在是時候要更進一步了
Make it official and it's real as it gets
正式宣示這段感情是真的不能再真了
Chorus:
Girlfriend, I'm all up on her
女朋友,我全心全意愛她
I'm a gentleman and I'm all over her
我是個紳士,我全心全意愛她
I'm a gentleman and I'm all up on her now
我是個紳士,我全心全意愛她現在
Girlfriend, she's my everything now
女朋友,她是我現在的所有了
Yeah, I'm in here now and I'm all over her lips
是啊,現在我在這裡,我全心全意在她嘴邊纏綿著
And she's like my best friend and we just kick it out in public like we on vacation or something but we ain't never really been nothing like that before now, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, yeah, yeah, yeah, yeah
她是我的最佳朋友,我們在公共場所裏就像度假一樣打打鬧鬧但是我們從來沒有一點越界的意思,現在不是過去也不是將來不會再有這樣的機會了不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不對,對不起,沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯沒錯 (大致翻譯僅供參考)