《Girl With One Eye》的歌詞翻譯如下：
One day you're gone
某一天你已遠去
Out of my life
走出我的生命
And I don't know where you've gone
我不知道你去了哪裏
But I know you'll be alright
但我知道你會好起來
Cause you're a fighter
因為你是個鬥士
You've got one eye staring in the back of your mind
你有一隻眼睛直直地望著你的背後
So when they start to count you out
所以當他們開始算計你時
Girl with one eye, girl with one eye
一個眼睛的女孩，一個眼睛的女孩
You won't back down
你從不退縮
No you won't back down alive
在還活著的時候，你從不屈服
It doesn't matter if they shake you up
他們動搖你無所謂
Or if they turn you upside down
或者他們把你顛倒著來
Girl with one eye, girl with one eye
一個眼睛的女孩，一個眼睛的女孩
You're still standing tall
你仍然站得高高的
You're still standing tall, yeah
你仍然站得高高的，是的
And I don't know how
我不知道如何
Or when or where or why
或許不知怎樣、什麼時候、哪裡或為什麼
You can come out and play like a star again tonight
你今晚又能像星星一樣出來玩耍了
You are an enigma to the world and its your world to navigate in
你是這個世界的謎，也是你在其中的世界
And you ain't gonna let them turn you into something that you're not
你永遠不會讓他們把你變成你不一樣的人
Cause you're a fighter
因為你是個鬥士
You've got one eye staring in the back of your mind
你有一隻眼睛直直地望著你的背後
So when they start to count you out
所以當他們開始算計你時
Girl with one eye, girl with one eye
一個眼睛的女孩，一個眼睛的女孩
You won't back down
你從不退縮
No you won't back down alive
在還活著的時候，你從不屈服
(you're still standing tall) 女孩仍然站得高高的 喔~
And if you fall, then get up girl with one eye (and get up) 如果你摔倒了，一個眼睛的女孩爬起來 喔~ 女孩仍然站得高高的 喔~ 女孩仍然站得高高的 喔~ 女孩仍然站得高高的 喔~ 女孩仍然站得高高的 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ oh~~ 喔喔喔喔~ 喔~!
(Yeah~) (是的~) 喔喔喔喔~ (Girl with one eye) (一個眼睛的女孩)