《Crooked》的歌詞中文翻譯如下：
Verse 1：
我像是在一個夢裡
你總是那么遙不可及
我想要靠近你
卻總是跌跌撞撞
我不再是那個單純的少年
而你卻依舊美麗如初
我想牽著你的手
一起走向未來
Chorus：
但是你卻一直crooked
一直crooked
我無法理解你的心
一直crooked
你是否忘記了我對你好的真心
我一直等待著你的回心轉意
但是現在你已經把我推得很遠
已經把我推得很遠
Verse 2：
我看著你的背影
你走得越來越快
我只能在後面追趕
但始終追不上你的腳步
我開始感到疲倦
我開始感到無助
我想回到過去的那個單純少年
但現在一切都已不同
Chorus：
但是你卻一直crooked
一直crooked
我無法理解你的心
一直crooked
你是否忘記了我對你好的真心
我一直等待著你的回心轉意
但是現在你已經把我推得很遠
我已經不能再靠近你
不能再靠近你
Bridge：
我知道你曾經受過傷
我知道你曾經迷失過自己
但現在你又能如何面對自己的心？
我已經不能控制自己的感情了
我需要你的答案
我需要知道你是否還能回到我身邊
Chorus：
但是你卻一直crooked
一直crooked
我無法理解你的心
我一直等待著你的回心轉意
但現在你已經不再屬於我
你已經把我推開到最遠的距離
我不能失去你，你是我的全部。