"Francoise Hardy - Comment te dire adieu" 的歌詞如下：
Je veux te dire adieu,
Ainsi que la lune à la nuit,
J'ai cherché ton image,
Sur le fond d'un songe.
Chanteuses de mes peines,
Faites le son des flammes,
J'aimerais qu'on entende
Les mots que je t'ensevelis.
Comment te dire adieu?
Je n'ai pas de mots assez doux.
Comment te dire adieu?
Je n'ai pas de larmes assez dures.
Je veux te dire adieu,
Comme un oiseau qui s'envole,
Tu as tant d'ailes et tu n'es pas libre.
Déchirée en deux mon amour,
Si je devais changer d'habitude,
Il me faudrait moins de plaisir.
Un tel adieu ne me ferait pas plaisir.
Comment te dire adieu?
Je n'ai pas de mots assez doux.
Comment te dire adieu?
Je n'ai pas de larmes assez dures.
Je veux te dire adieu,
Et je ne veux pas te mentir,
Je ne t'aime plus, je t'aime trop.
Je veux te dire adieu,
Et je ne veux pas te revoir.
以上就是Francoise Hardy的"Comment te dire adieu"的歌詞。