以下是《Forever Friend》的歌詞翻譯:
人海中的知己 無需你言語
We don't need no words from each other in the sea of people
我心中已是感激
My heart is already full of gratitude
陪伴我 同途經過 多少個風和日與夜
Companied me, passing through how many days and nights
多麼難得 知己 永不會老去
How rare, a true friend who never grows old
風一吹 便記起 一起的漂泊
Breezes blow and I remember our wandering
同行的步伐 一起的跨過山與水
Together, step by step over mountains and rivers
時日遠去亦願意 為了我多番掉頭
Despite time passing, you still turn around for me again and again
一錯再錯也始終都一起走 沿途的花才更是飽滿的擁有
No matter how many wrong turns we make, we will always walk together. The flowers along the way are what make it all worthwhile
懷念的記念過去同渡每刻沒法形容的情感 Forever friend,才是永遠的一種寬恕 Remembering the past, the indescribable feelings we shared is a testament to our eternal friendship
最需要知道 一生的伴侶有沒有 現方知好知多少個 When I needed to know if there was a lifetime partner out there, I realized that there are so many good ones
在這世界每個角落也會有一個 但不一定要對飲下千杯酒 或者可擁有 There may be one in every corner of the world, but it doesn't necessarily mean we can have one together drinking上千 cups of alcohol or sharing another.
而是一起有風也有陽光一年一年也這么好 這好友看到於未得到沒可想像 這樣更緊要 好到掛 沒有敵人 多麼真 多麼直 沒有笑里藏著刃 Forever friend is about the sincerity and honesty of our relationship without the guile or ulterior motives. This type of friendship is truly meaningful and treasured.