《Firework》是Katy Perry演唱的歌曲,以下是《Firework》的歌詞:
I light the night up, like a thousand fireworks
我點燃夜空,就像千百個煙花
Up above the clouds, in a bright display of color
在高空的雲端,呈現出繽紛的色彩
So go ahead and tell me it's a sin
所以你可以告訴我這是種罪過
To feel this way, we both know you'd rather be alone
這種感覺讓你寧願孤單
'Cause I don't care if I leave a scar
我不在乎是否會留下疤痕
If it's a burn or if it's a spark
無論是因為燃燒還是因為火花
Just say yes, 'cause I'm feeling the glow
只要說好,因為我感覺到了暖意
And I don't want to wait anymore
我不想再等待
So let your hair fly loose, like a kite on the wind
所以讓你的頭髮像風中的風箏一樣飄舞
And break free, you're a shooting star, you can break all the rules
自由飛翔吧,你就像划過夜空的流星,你可以打破所有的規則
It's time to let your light shine
是時候讓你的光芒閃耀了
I can see it in your eyes, like the 100 foot wave on the horizon
我可以看到它在你眼中,就像在地平線上出現的百尺巨浪
So come and take my hand, let's dance in the dark
所以,來牽我的手,讓我們在黑暗中起舞吧
And we can burn, burn, burn, burn, like fireworks
我們可以燃燒,燃燒,燃燒,就像煙花一樣綻放
Yeah, I'm feeling brave, I'm feeling brave tonight
今晚我感到勇敢,感到勇敢
Yeah, I'm feeling brave, yeah, yeah, yeah, yeah
我感到勇敢,耶耶耶
Yeah, I'm feeling brave, oh oh oh oh oh oh oh oh
我感到勇敢,噢噢噢噢噢噢噢
So come and take my hand, let's dance in the dark
所以,來牽我的手,讓我們在黑暗中起舞吧
And we can burn, burn, burn, burn like fireworks
我們可以燃燒,燃燒,燃燒,就像煙花一樣綻放
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (Come and take my hand)
喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~耶耶耶~耶耶耶耶~~~來牽我的手,讓我們在黑暗中起舞吧(噢噢噢噢噢噢噢)我們可以燃燒,燃燒,燃燒,就像煙花一樣綻放(噢噢噢噢噢噢噢)
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (We can burn)
喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~耶耶耶~(我們可以燃燒)嗯~嗯~嗯~嗯~(像煙花一樣綻放)