《Falling Slowly》的中文歌詞如下：
你在遠方寂寞的夜裡
是否也有人為你唱一首老歌
我在這裏默默的唱著
為你點燃一盞夢中指路燈
愛情總是先來為我
唱一場悲傷的情歌
愛情總是後來為我
唱一曲愛情的輓歌
我還在等一個人愛我
像一個老朋友在深夜裡輕輕地敲著門
我還在等一個人愛我
像一場秋雨伴隨著一場微涼的風
愛情總是先來為我
唱一場悲傷的情歌
愛情總是後來為我
唱一曲愛情的輓歌
愛情總是如此的深情
又如此的傷人
它總是默默地來默默地走
留下我為你唱著一曲悲歌
我在遠方寂寞的夜裡等待著你
就像你曾經等待著我一樣。