以下是Fall Out Boy《Thanks for the Memories》的中文歌詞：
你曾經的微笑，你的手，你的熱情，
現在都成了我心中最珍貴的記憶。
謝謝你留下的回憶，讓我無法忘記。
我還記得那個夏天，我們一起唱著歌，
在草地上奔跑，追逐著風。
那時候我們還年輕，無所畏懼，
現在回想起來，那是最美的時光。
謝謝你留下的回憶，讓我無法忘記。
那些歡笑和痛苦，那些愛和失戀，
都是我生命中最珍貴的部分。
我們曾經走過的路，看過的風景，
現在都成了我心中的歌。
謝謝你留下的回憶，讓我無法忘記。
那些星空下的約定，那些無聊時的嬉笑，
都是我們曾經擁有的最美好的事物。
當我們開始回顧過去，不經意間又再次相逢，
就像一部老電影，動情地重演。
謝謝你留下的回憶，讓我無法忘記。
那些愛情和友情，那些夢想和失敗，
都是我生命中最珍貴的部分。
謝謝你陪我走過那段旅程，
讓我學會了珍惜現在和未來。
即使我們將要分開，走向不同的方向，
但我知道我們心中都有那一份回憶。
我們曾經是一家人，我們曾經在一起，
謝謝你留下的回憶，讓我們無法忘記。