Exo的《Wolf》的歌詞如下:
I'm a rising wolf, in the city of lights
在光之城中,我是一匹崛起的狼
In this city of dreams, I'm showing you the way
在這夢的城市中,我給你指引
You're my prey, you're my everything
你是我的獵物,你是我的一切
So baby, follow me
所以寶貝,跟我來
Like a wolf, I'm on my way
我像狼一樣前行
Like a wolf, I'm coming for you
我像狼一樣向你進攻
Yeah, I'm the ultimate in everything I do
無論做什麼都是無可匹敵的
Yeah, I was raised in the street, in the playground, rough and tough
我在街頭長大,歷盡滄桑
You'll be in my world, when I'm done here, gonna show you how to
當我離開時你會進入我的世界,我將向你展示如何
Move like a dolphin and breathe like a machine
像海豚一樣移動,像機器一樣呼吸
On the surface, but I'm living underneath the waves
表面之上,但我在海浪之下生活
Ain't got time for all that negative energy
沒時間去在乎那些負面能量
Just keep up, or get left behind
跟上步伐,否則被拋在後面
I'm a rising wolf, in the city of lights
在光之城中,我是一匹崛起的狼
In this city of dreams, I'm showing you the way
在這夢的城市中,我給你指引
You're my prey, you're my everything
你是我的獵物,你是我的一切
So baby, follow me
所以寶貝,跟我來
Yo Yo Yo 再來一次
Come on 跟上節奏
Let me hear you roar 讓我聽見你的咆哮聲
Let me hear you roar 讓我聽見你的咆哮聲
Yo Yo Yo 再一次啦
Yeah 沒錯啦
You gotta let it all out 你需要釋放自己
Yeah 沒錯啦
Yeah 向前沖吧!衝破一切困境!衝破一切困境!Yeah Yeah Yeah Yeah!
Come on! (Come on!) 一起走!(一起走!)
Follow me! (Follow me!) 跟我來!(跟我來!)
You know you feeling lost (You feeling lost) 你感到迷茫了(你感到迷茫了)
You know you feeling lost (You feeling lost) 你感到迷茫了(你感到迷茫了)
Just let your wolf come out 就讓你的狼性釋放出來吧!
Just let your wolf come out 讓你的狼性釋放出來吧!
Come on! (Come on!) 一起走!(一起走!)
Follow me! (Follow me!) 跟我來!(跟我來!)
Come on! (Come on!) 再一次啦!(再來一次!)
Yeah! (Yeah!) 沒錯啦!(沒錯啦!)
Yeah, I'm a wolf, I'm a legend now (Yeah)
我是狼,現在我是一個傳奇(沒錯)
I'm a boss, the king of the hill now (Now)
我是老大,是山嶺之王(現在)
And all of these dogs down below now (Woof Woof)
所有這些狗都低頭認輸(汪汪汪)
Yeah, they never seen a king like me before now (Woof Woof)
是的,他們以前從未見過像我這樣的國王(汪汪汪) (Yeah, you ready to hunt?) 寶貝你準備好狩獵了嗎? 9、 譯文參考,並不代表百分百準確。
這主要是對歌曲的理解和對歌曲內容個人感情的延伸,對具體含義的解釋可能會有所不同。如果想了解準確的歌詞含義,建議直接觀看歌手的現場解釋。